Stikkordarkiv: Bøker

Fem mål for juni

Dette er flaut, men av mine fem mål for mai, klarte jeg så mange: null.

Oversettelsesoppdrag har jeg ennå ikke fått, men ingen skal si jeg ikke har prøvd! Jeg har gjort en stor prøveoversettelse for et forlag, og har dialog med et annet forlag angående en oversettelse, så forhåpentligvis kommer det noe snart. Ting tar tid.

Skrive fem noveller. Hah! Har ikke skrevet én engang. Men jeg har skriblet og tenkt på andre ting, blant annet boka mi. Det store prosjektet mitt. Som jeg tviler på blir noe av noen gang. Men greit å ha noe å gjøre.

Melde meg på skrivekurs. Nope. Har ikke penger til det, pluss at jeg nå har fått en deltidsjobb jeg bruker litt tid på, så det får vente.

Lese «Døde sjeler» og «Jern og sand». Aaargh, dette plager meg! «Døde sjeler» begynte jeg på rett etter jeg hadde lest ferdig «Forbrytelse og straff», og det ble for heavy, så den får jeg ta på et senere tidspunkt. «Jern og sand» har jo eeeenda ikke kommet i norsk pocket, det blir utsatt og utsatt, så dette kan jeg skylde på andre for.

Jeg må sette opp fem nye mål, og prøve å komme i mål med noen av disse. Jeg er ikke så god på sånt, men skal nå i hvert fall forsøke!

1. Fortsette å ha en dialog med Sidekick og få flere oppdrag derfra.

2. Få et oversettelsesoppdrag (må prøve igjen).

3. Lese ferdig «Prosessen» – den er tung.

4. Kjøpe og lese «Jern og sand».

5. Skrive ferdig storyline på boka.

calvin-writing

 

Vi skribles!

Reklamer

«Lord of the Flies»

av William Golding 

9780571273577Begynte på denne i går, ble ferdig i dag. For en utrolig bok. Virkelig annerledes enn alt annet jeg har lest og absolutt verdt å lese. Den er ikke så lang, bare 225 sider fordelt på tolv kapitler, så man leser den lett på noen dager.

Jeg hadde faktisk trodd den skulle være litt mer Battle Royale-aktig, men i stedet for at spenningskurven stiger fort og holder seg oppe, holdt den seg jevnt nede ganske lenge før den begynte å stige mot slutten og endte på topp. Jeg ble nesten andpusten.

Litt om boken (fra Tanum.no):

Fluenes herre er fortellingen om skoleguttene som overlates til seg selv på en øde øy, og som selv må fastsette normer for atferd, og derved vise sin sanne natur og kultur. Det vokser spiselige frukter på øya, og den største utfordringen ligger ikke i å overleve fysisk, men i å utvikle et samfunn. Høyst forskjellige ledertyper peker seg ut og kjemper om makten over gutteflokken. Skoleuniformene erstattes av kroppsmaling, og uhyggelige instinkter vekkes til live, side om side med evne til logisk tankegang og ansvar for de svake og sårbare.

En ny bok

Jeg kjenner hjertet pumper fortere. Litt fordi jeg har drukket for mye kaffe, men mest fordi jeg nå skal begi meg ut på en ny bok. Et nytt eventyr. Bli kjent med nye karakterer og drømme meg bort i et nytt univers. Jeg sitter her med «Lord of the Flies» i fanget og jeg er spent. Jeg er kjempespent. Som om jeg er på vei inn i en kinosal for å se en film jeg vet er både spennende og bra. Jeg kjenner uroen i brystet og jeg kan høre at pusten min er tung og skjelven. Jeg kvier meg nesten for å åpne boken på første side. Jeg føler jeg har noe stort i vente og jeg må forberede meg. Jeg må puste dypt, finne roen, slappe av. Phuuh! Okay, here we go!

Bøker

Jeg dro på Ark i dag for endelig å skaffe meg «Jern og sand» som jeg har gledet meg til lenge, men den hadde selvfølgelig blitt utsatt. Igjen. Med stor skuffelse var jeg på vei ut av butikken, men så tenkte jeg som så at jeg kunne jo bruke de pengene på noe annet. Det er da logisk? Så jeg kjøpte med meg de to andre bøkene jeg manglet på lista mi, «Lord of the Flies» og en Kafka-samling inkl. «Prosessen».

Jeg har innsett at Gogol må jeg vente litt med. To russiske forfattere etter hverandre ble kanskje litt heavy, så nå tenker jeg jeg hiver meg over «Lord of the Flies» i løpet av helgen. Viktig med variasjon.

FullSizeRender-2

10 bøker jeg skal lese

  • «Døde sjeler» av Nikolaj Gogol. Har såvidt begynt på den, men ikke helt funnet roen i meg til å fortsette. Dette er en bok som krever litt konsentrasjon, hvertfall i begynnelsen, og nå for tiden har jeg for mange tanker i hodet til å sette meg ned med den.
  • «Jern og sand» av George R. R. Martin. Jeg leser selvsagt Game of Thrones-bøkene og elsker de! De er så utrolig spennende og bra oversatt, noe som er svært viktig siden jeg leser de på norsk.
  • «1984» av George Orwell. Har lest «Animal Farm» og «Burmeese Days» og jeg syns han skriver fantastisk. Selv om det kan bli litt for mange skildringer etter min smak, er bøkene relativt lettleste.
  • «Idioten» av Fjodor Dostojevskij. Etter å ha lest «Forbrytelse og straff», som jeg syns var fantastisk, må jeg lese mer av Dostojevskij, og «Idioten» er nok neste på lista.
  • «Great Expectations» av Charles Dickens. Jeg er litt Dickens-o-man og denne er en av hans must-read-bøker.
  • «Ulysses» av James Joyce. Bare fordi jeg har hørt at det er en av de mest krevende bøkene man kan lese, og jeg liker en utfordring.
  • «Wuthering Heights» av Emily Brontë. Dette er en klassiker jeg burde ha lest for lenge siden, men har aldri kommet så langt. Men den står og venter i bokhylla.
  • «Jane Eyre» av Charlotte Brontë. Samme som punktet over.
  • «Fluenes herre» av William Golding. Enda en av de bøkene jeg burde ha lest, men aldri kommet til.
  • «Prosessen» av Franz Kafka. Bare fordi.

«Forbrytelse og Straff»

9788256018222av Fjodor Dostojevskij

Ble ferdig med denne i går. Kort oppsummert: spennende, godt språk og lettlest (ja, faktisk). Dette er en av de beste bøkene jeg har lest, om ikke den beste. Jeg koste meg med den fra første til siste side. Anbefales virkelig.

Litt om boken (fra Tanum.no):

Forbrytelse og straff er Dostojevskijs mest berømte roman (1866). Gjennom studenten Raskolnikovs mord på en pantelånerske gir Dostojevski en av litteraturens fremste skildringer av forbrytelsens psykologi, samtidig som han belyser de moralske grunnspørsmål. Er Raskolnikov et forherdet menneske, eller kunne hvem som helst funnet seg selv i hans sted, gitt visse forhold og omstendigheter?