Kategoriarkiv: Oversettelse

Oversettelsesoppdrag?

Soon to be me?Jeg har lenge vært i dialog med et forlag om et oversettelsesoppdrag, og nå virker det som det kanskje er i boks. Jeg har ikke fått en spesifikk «oppdraget er ditt»-beskjed, men jeg har sendt inn en prøveoversettelse som det virker som de er fornøyd med og i dag fikk jeg et forslag til honorar, samt at de lurte på hvor lang tid jeg ser for meg å trenge til oppdraget.

Herregud, som jeg håper dette ordner seg! Da har jeg noe å gjøre i noen uker fremover, pluss at jeg tjener penger og får noe veldig bra på CV’en. Krysser fingrene!

 

Reklamer